Asamblea Europea de Laicos
Gracias a todos
31 de Mayo
Hoy a las 8 de la mañana Caleruega despedía el autobús que llevará a los delegados europeos al aeropuerto de Madrid, desde el que partirán a sus respectivos destinos.
Despedidas con besos y abrazos, agradecimientos, y una unánime felicitación por la buena organización.
Esperamos, que a pesar de la tardanza en algunas de nuestras crónicas, (es difícil para los miembros del país que acoge, encontrar tiempo para escribir un resumen de cada jornada), hayamos conseguido transmitiros lo vivido en estos días.
Pero además los delegados de las provincias de España queremos que esta última crónica sea la plataforma para enviar nuestros agradecimientos a Fr. Félix Hernández que ha sido el diseñador del lema y cartel de la Asamblea, a Fr. Oscar Jesús cuya ayuda ha sido inestimable, a los traductores, en especial a Estela Sanchez-Viamonte, de la fraternidad de Atocha que ha traducido tanto del ingles como del francés a español, todo el libro de liturgia, ponencias y homilias recibidas antes de la Asamblea; a Fr. Emilio Garcia, Fray Sixto Castro y Alán Rives, que han sufrido estoicamente horas y horas en las cabinas, haciendo posible que españoles y portugueses pudiesen participar de este evento de forma activa. Al convento de Caleruega y a las Hermanas de Nazaret, que como siempre nos han dado todas las facilidades para que nos encontráramos como en nuestra casa. A los conventos de Madrid: Santo Domingo el Real, San Martín de Porres y San Pedro Mártir de Alcobendas, que han acogido en sus comunidades a los delegados que tenían fechas de vuelos anteriores y posteriores a los días en que se ha celebrado la Asamblea.
Aunque no quiere ni oír hablar de ello, también queremos enviar desde aquí nuestro agradecimiento al responsable de secretaría, conductor, servicio de mantenimiento, “coffee break”, y un largo etc., Nacho Peiro, que además de formar parte activa en la organización del evento y atender cada día a los 67 delegados, todavía tenía tiempo para alegrarnos los pocos ratos libres que hemos tenido.
Nuestro último agradecimiento es para todos vosotros, miembros de las fraternidades dominicanas de las tres provincias de España y del Vicariato del Rosario, para los frailes de nuestras respectivas provincias, que se han volcado cada vez que hemos pedido su ayuda y en general para la Familia Dominicana, que con su apoyo ha vuelto a hacer visible nuestra realidad de familia.
“No sólo mereció la pena, sino que mereció la alegría”
30 de Mayo
La misa de hoy ha estado oficiada en inglés por Fintor Irenej, un fraile de Eslovaquia que ha venido acompañando a la delegación de su país. Fr. Fintor a pesar de que no tenía sitio en las cabinas de los traductores, se ha sentado en medio de los suyos para hacer de intérprete tanto de inglés como de francés a su grupo.
A estas Asambleas cada provincia/vicariato, puede enviar 2 delegados más el promotor provincial, a menos que tenga más de 15 fraternidades y/o más de 500 personas. Este es el caso de Eslovaquia que ha enviado 3 delegados, más el promotor, más Fr. Fintor. Debido a que el número de laicos en Eslovaquia crece de año en año, los delegados han pedido que para la próxima Asamblea se estudie el que este idioma sea también oficial.
Quedaba todavía un último informe que presentar a la Asamblea, y Malgorzata Mazur, tesorera de ECDLF nos ha presentado el estado de cuentas, haciéndose patente la irregularidad que existe en los envíos anuales de las provincias. En la VII Asamblea celebrada en Bratislava (Eslovaquia) se determinó que debía enviarse al Consejo Europeo, una cuota por hermano activo de 1,5€. Los delegados expresaron la dificultad que tenían las provincias para recaudar esta cantidad y se ha hablado de diferentes fórmulas que podrían hacer que este envío fuese más factible.
Por su parte, Gabriel Silva y Fr. David Kammler han hecho una reflexión sobre la importancia que tiene para los laicos tanto esta plataforma continental como la internacional y el deber que tienen los delegados asistentes en transmitir esta necesidad a cada una de las fraternidades de su provincia.
Y... llegó la hora de las votaciones. Según los estatutos de ECDLF, solo un delegado de cada provincia o vicariato (este último aunque se encuentre en varios países), puede emitir el voto, y para hacerlo debe presentar con sus credenciales un certificado de su Consejo Provincial dándole la capacidad para emitirlo. En la sala, solo han quedado 25 delegados, a los que se ha ido nombrando uno por uno. Los delegados lo tenían claro y en una única votación han resultado elegidos: Jean Michel Solente, de la provincia de Francia; Leny Beemer-De Vos, de la provincia de Holanda; Jacinta O’Donnell, de la provincia de Irlanda; José Antonio Muñoz Mata, de la provincia Bética y Ruth Henderson, que pertenece a la provincia de Italia. Klaus Bornewasser, de la provincia de Alemania, ha sido designado como representante del Consejo Europeo para el Consejo Internacional.
Para las provincias de España ha sido una gran noticia, pues han pasado en poco tiempo de no participar en Europa, a ser la sede de esta VIII Asamblea y tener un español en los próximos tres años en el Consejo. No sabemos quiénes detentarán los cargos de presidente, secretario, tesorero, formación y encargado de comunicación, porque con esta votación solo se elijen los consejeros y ellos serán más tarde quienes determinen el cargo que ocuparán cada uno.
El nuevo consejo se lleva muchos deberes para hacer. La Asamblea les ha pedido que estudien la forma de hacer una gran base de datos para compartir información sobre los planes de formación de todas las provincias y vicariatos de Europa; que trabajen los Estatutos para presentar a la próxima Asamblea unos con mejor redacción; que se busque un equipo responsable de la pagina web www.laicatuspraedicans.net, y que prepare la nueva Asamblea que se celebrará en el año Jubilar dominicano dedicado a los laicos dominicos.
Algunas provincias ya han manifestado su interés en que se realice en su territorio. Es el caso de Italia que presentó la opción de que fuera en Bolonia, Portugal que ofreció Fátima y la provincia de Francia que habló de las buenas instalaciones con las que contaba el convento de La Tourette, cerca de Lyon.
Después de una emotiva y solemne celebración de pase de cargos durante el oficio de vísperas, Fr. David Kammler ha pedido a algunos delegados que hagan llegar una naranja del árbol de Santa Sabina, a las 3 delegaciones que no han asistido a esta Asamblea, como muestra de que su presencia ha estado con nosotros todos estos días.
Para finalizar la Provincia de Aragón, Bética, España y el Vicariato del Rosario, han ofrecido a cada uno de los participantes un regalo. Los europeos se llevan en sus maletas el video de Santo Domingo “No sólo mereció la pena, sino que mereció la alegría”, en inglés, francés y español, como muestra de agradecimiento por los días compartidos y para que les sirva de recuerdo y ayuda para llevar lo contemplado a cada una de sus provincias y vicariatos.
Unidos a la Familia Dominicana
29 de Mayo
La ponencia de hoy estuvo a cargo de Erick Borgman, un laico dominico de la provincia de Holanda. Erick es profesor de Teología fundamental en la universidad de Tiburg, y es el teólogo flamenco autor de la biografía de Schillebeeck.
Su exposición “Redefinir la itinerancia o como dejar atrás la estabilidad en un mundo movilizado”, ha sido, a pesar de su profundidad, seguida con gran interés por todos los delegados, que en el diálogo han expresado el orgullo que es para nosotros tener entre nuestras filas a personas de este calado.
Después el presidente ha dado paso a las nominaciones para la votación del nuevo Consejo Europeo. Entre los candidatos estaban José Antonio Muñoz Mata, presente en la asamblea al ser delegado de la provincia Bética e Ignacio Antón Boix de la provincia de España.
Para finalizar la mañana hemos celebrado una misa, ¡por fin en español!, en la que fr. Oscar Jesús nos ha llamado a ser personas esperanzadas y esperanzadoras. A pesar de que Caleruega está lejos de casi todos, y de que había para estos días muchos eventos programados, hemos contado con la presencia de las dominicas de la enseñanza de la inmaculada concepción, de las dominicas misioneras de la sagrada familia, frailes y laicos venidos de lejos, que han querido con su presencia demostrar el apoyo con el que cuentan los laicos dominicos por parte de la familia dominicana de España.
Como broche final una visita guiada a Burgo de Osma, donde fr. Jesús y fr. Emilio han hecho de magníficos guías en inglés y francés. Los españoles también nos enterábamos gracias a que Alan de las Comunidades de Predicación de Juana de Aza, iba traduciéndonos las explicaciones de fr. Emilio.
Mañana es el día de las votaciones, los delegados al final del día comentaban en la plaza de Caleruega quiénes podían ser los elegidos. ¡Que el espíritu nos ilumine!
Orando y estudiando para empaparnos de la fuente de Santo Domingo
28 de Mayo
Las Asambleas Europeas están organizadas no solo para que sean la plataforma desde la cual todos los países y vicariatos puedan conocerse y compartir sus dificultades y retos. Como os hemos contado estos días pasados, también existe un tiempo para la oración comunitaria, un tiempo para los Informes del Consejo Europeo, del Consejo Internacional y del Promotor del laicado dominicano, varias ponencias que inviten a la reflexión, y espacios lúdicos festivos imprescindibles después de las jornadas de trabajo intenso.
La mañana de hoy se ha dedicado a la primera ponencia. Dominique LeRoux de la Provincia de Francia, nos ha llevado a través de la metáfora de “la fuente”, a cuestionarnos cómo podemos participar los laicos en la misión recibida de Santo Domingo, de llevar el evangelio en todas sus formas. No parece posible que esto deba hacerse volviendo a la fuente para reproducir un pasado medieval, y tampoco que esto pueda hacerse si no hemos desarrollado en nosotros, a su imagen, una vida espiritual profunda y empapada en lo cotidiano. Más que reproducir, debemos ser capaces de traducir.
El informe de Fr. David Kammler ha ocupado parte de la tarde. En estos años en que ha podido vivir y conocer a laicos dominicos de diferentes países, ha observado cómo las fraternidades están cada vez más comprometidas con la formación y más preparadas para la misión. Algunos frutos ya se pueden recoger, pero muchos otros están en camino de maduración, y otros empezando a formarse. El informe ha sido muy positivo.
Tanto la ponencia como el Informe estarán colgados próximamente en nuestra página web y estamos seguros de que del mismo modo que ha sucedido con los asistentes a este encuentro, os resultarán documentos interesantes y válidos tanto para la meditación personal como para estudiar y compartir en vuestras fraternidades.
Después de escuchar, debatir, y orar juntos un rosario meditado, Davi Montesinos ha amenizado la noche con una velada sorpresa, donde no ha importado la diferencia de lenguas para hacernos reir a carcajadas. Ha vuelto a ser un día agotador pero cargado de esperanza.
“Los laicos dominicos bebiendo hoy del pozo de Santo Domingo”
27 de Mayo
La mañana ha comenzado con la Misa inaugural celebrada en el Pocito. El lema de la Asamblea “Los laicos dominicos bebiendo hoy del pozo de Santo Domingo” se ha hecho presente en una rosa de Jericó cerrada, que al sumergirse en el agua del pozo se ha ido abriendo poco a poco. Este ha sido el símbolo y el mensaje que se nos ha transmitido, nosotros igual que esa rosa debemos empaparnos del carisma de Domingo y “florecer” como predicadores.
El equipo formado por Geraldin, Jacinta (Irlanda) y Benedicte (Bruselas), se han hecho cargo de la preparación de la liturgia de estos días. Las misas y las oraciones se celebrarán en los idiomas oficiales de la Orden, inglés, francés y español. La de hoy ha sido en ingles, pero a los delegados se les ha entregado un libreto con cada uno de los ritos, oraciones, e incluso las homilías traducidas a los tres idiomas, de tal forma que todos podamos seguirla.
A continuación los delegados han pasado a la sala capitular. Nacho Peiro, encargado de la secretaría, fr. Oscar Jesús, promotor provincial de la provincia de España y Pepe y María José, delegados de Aragón tenían todo dispuesto, por lo que no ha sido difícil encontrar el sitio de cada uno. No tan fácil ha resultado el que los delegados superasen la prueba de hacerse con los equipos de sonido y encontrar el canal en el que debían escuchar a sus traductores.
Después de esto Gabriel Silva ha presentado a la Asamblea al equipo que forma el Consejo Europeo y las labores realizadas por ellos en estos cuatro años. Su labor principal ha sido la de conseguir establecer una comunicación eficaz entre las provincias y vicariatos, labor que ha empezado por la creación de un directorio real de las provincias, sus representantes y el número de laicos que pertenecen a ellas. Y la creación de un sitio web www.ecldf.net, donde podemos encontrar y enviar información.
Al terminar la exposición se ha dado paso a las presentaciones de las provincias y vicariatos. Cada delegado ha hecho una presentación distinta, nada que ver el vídeo en forma de cómic de Austria, con el vídeo que ha presentado Malta, las propuestas de Holanda o la canción con la que nos ha deleitado Croacia. También nos ha tocado el turno a los delegados de las provincias de España. Nos ha asombrado José Antonio con su presentación de Bética, 35 minutos exponiendo en inglés fluido. Los delegados contentos, nuestro intérprete de inglés a español, fr. Sixto Castro, pensamos que no tanto, pero no ha protestado.
En todas estas presentaciones hemos observado una línea común. Los laicos europeos avanzan. Los países que han estado hasta finales del siglo pasado bajo el comunismo son los que tienen las fraternidades con hermanos más jóvenes y siguen creciendo y consolidándose. Pero quizá lo que más nos ha llamado la atención es cómo todos los países que hace cuatro años presentaban en Bratislava una situación decadente, han comenzado una revitalización que ya está dando frutos.
Todos en mayor o menor medida, han tratado de volver a la regla para consolidar su identidad y han hecho un gran esfuerzo en potenciar la formación, ampliar sus apostolados y compartir la misión de la predicación con el resto de las ramas de la Orden. Existen proyectos que parecían increíbles hace unos años y que demuestran una vez más la importancia del papel de los laicos en la misión.
Somos muchos países y no ha sido posible terminar con las presentaciones, pero un día de trabajo intenso para intérpretes y delegados se merecía un final lúdico. El comedor de Caleruega se ha transformado en una “feria” donde además de encontrar publicaciones, propaganda, y posters, se podía degustar la comida y bebida típica de cada país. Un final feliz que ha terminado con todo el grupo cantando clavelitos.
Caleruega se hace de nuevo internacional
26 de Mayo
Esta noche Caleruega se ha hecho otra vez internacional, cuando 68 delegados europeos llegaban a la casa de Espiritualidad y presentaban sus credenciales.
También esta noche se empieza a hacer realidad un sueño que comenzó hace cuatro años cuando las 3 provincias de España y el Vicariato del Rosario presentaron al Consejo Europeo la posibilidad de que la VIII Asamblea de Laicos de las Fraternidades Laicales se realizara en España, en la cuna de Santo Domingo. Gabriel Silva, presidente del Consejo Europeo, nos ha comentado que será la Asamblea más representativa de las habidas hasta el momento, ya que hay representación de 25 delegaciones, de las 28 provincias /vicariatos que podían haberla enviado.
Para finalizar el día los delegados y traductores, reunidos en la capilla coral, entonaban con solemnidad la salve y los españoles después del trabajo de estos años y de un último día de preparación de materiales, organización de habitaciones, recogida de delegados, búsqueda de maletas perdidas y un largo etc. dábamos gracias a Dios porque esta noche por fin, podíamos dormir tranquilos.
Más información en la página del Consejo Europeo de Fraternidades Laicales Dominicanas.